Bienvenue sur mon site

Bienvenue sur mon site

If you want to translate the website in an other language...

3 août 2014

VACANCES !! / HOLIDAYS !!




 



















Salut à tous !

C'est les vacances ! Deux semaines de suite, dont une au bord de la mer, ça faisait longtemps que j'en rêvais !

J'ai donc profité de la première semaine pour partir à Biarritz où le soleil et les vagues étaient au rendez-vous, le top !
J'ai aussi pu profiter de la dernière soirée des fêtes de Bayonne. Et mieux vaut être habillé aux couleurs locales, rouge et blanc, car sinon gare à l'effet " tâche dans le paysage " !
Un peu de frisbee, beaucoup de plage et quelques glaces, c'est trop bon les vacances !

Encore une semaine (avec un peu de préparation physique quand-même) pour recharger les batteries, ce coup-ci dans les Hautes-Alpes, et ensuite, c'est reparti !

Bon dimanche à tous !

Marine !












Hi every one !

It's holidays ! Two following weeks,with one at the seaside, it's been a long time since I dreamed for it !

I took the first week to go to Biarritz, where the sun and the waves were great !
I also went to  Bayonne célébrations. And you'd better be dressed with the local colours, red and white, or be careful to the effect " task in the landscape " !
A little frisbee, a lot of beach and a few ice creams, holidays are so good !

One more week ( with a little physical training of course) to refresh batteries , this time in Les Hautes-Alpes, and then, it's on again !

Have a good sunday !

Marine !




Aucun commentaire: