Bienvenue sur mon site

Bienvenue sur mon site

If you want to translate the website in an other language...

8 mars 2012

Dossard 105... / Bib 105...

Ça y est!! Mon premier départ en slalom de l'année! Et pas avec n'importe quel dossard, un trois pattes s'il vous plait!!
Et à ma grande surprise, malgré le fait qu'il neige, le terrain est resté très bon,du coup j'ai réussi à faire une bonne première manche! Une deuxième manche un peu moins bien mais au final je fais 49 points, pour une fille qui en a actuellement 85, c'est toujours bon à prendre (quand il s'agit de points fis, comme ici, le but est d'en avoir le moins possible)!!

Demain, on prend les mêmes et on recommence, deuxième slalom à Beckenried (Suisse), avec sûrement le même dossard, parce qu'on ne change pas une équipe qui gagne!!

Pour ceux qui veulent aller voir les résultats, vous pouvez cliquer ici

Après, direction Elm (toujours en Suisse) pour deux géants fis.

Puis retour à la maison dimanche soir pour repartir lundi pour Pila (en Italie) pour les finales de la coupe d'Europe où je ferai la descente, et peut-être le superG, selon le résultat de la veille...

Voilà vous savez tout!!
A bientôt,
Marine!



This is it!! My first start of the year in slalom! And not with any bib, a three paws please (it's a french expression...)!!
And to my big surprise, despite the fact that it was snowing, the floor was really good, so I managed to do a good firt run!! The second run was less good but in the end, I'm making 49 points, for a girl who has nowadays 85 points, it's always good to take (when it's about fis points, as here, the goal is to have the less we can)!!

Tomorrow, same player shoot again, second slalom in Beckenried (in Switzerland) with probably the same bib, because we don't change a winning team!!

For those who want to see the results, click here.
After, we'll drive to Elm (still in Switzerland) for two fis giants.

Then, we go back home on Sunday night and we leave on Monday to Pila (in Italy) for the Europa cup finals. I'll do the downhill and maybe the superG, it will depend on the result the day before...

There you know everything!!
See You,
Marine!

Echauffement à Beckenried / Warm up in Beckenried
La vue du départ / The vew from the start

Aucun commentaire: