Quelques photos de Chillan / A few pictures from Chillan

Salut à tous!

Voilà déjà 10 jours que nous sommes à Chillan! Plus que 4 jours de ski... Nous avons VRAIMENT eu de la chance, sur les 10 jours, il a fait grand beau 9 jours et neigé un seul jour, c'est trop bien! Les conditions sont excellentes, neige dure (quelques fois un peu trop même...!), toujours grand beau et chaud, au top!

Voila quelques photos des jours précédents.

A bientôt!

Hey everyone! 

It's been already 10 days that we arrived in Chillan! We just have 4 ski days left... We REALLY are lucky, on those 10 days, we had 9 sunny days and only one snowing day, it's awesome! It's really good there, hard snow (even too hard sometimes...!), always very sunny and warm, just great!

Here are some pictures of the previous days...

See you!

Avec Jéjé

C'est peut-être pour ça que j'ai du mal à comprendre l'espagnol... / Maybe that's why I don't always understand spanish...