Bienvenue sur mon site

Bienvenue sur mon site

If you want to translate the website in an other language...

6 déc. 2013

1st race !! / 1ère course !!




Salut tout le monde !

Après avoir fait un bon entrainement à Beaver Creek, je n'ai pas réussi à me qualifier pour la course. J'en ai profité pour faire autre chose, (photos, ski libre, géant...) et ça m'a vraiment fait du bien !
Je suis donc arrivée à Lake Louise revancharde, et cette fois-ci, j'ai réussi à prendre ma qualif !!
Je serai donc au départ de la descente de Lake Louise demain, pour mon premier départ de la saison !!
Et après de bonnes parties aux entrainements, je compte bien faire aussi bien voire mieux pour la course demain !

A bientôt,

Marine !







Hi every one ! 

After a good training in Beaver Creek, I didn't manage to qualify for the race. I took that time to enjoy doing other things (pictures, free skiing, giant...) and it was really good !
So, I got in Lake Louise revanchist, and this time, I pass the qualification !!
I'll be on the start of tomorrow's downhill in Lake Louise for my first start of the season !!
And after good parts in the trainings, I intend to be as good or better for the race tomorrow !!

See you soon,

Marine !


 



Free skiing !







 
Free cookies !





2 commentaires:

Anonyme a dit…

Si je ne m'abuse, 1er top 20 en descente de Coupe du Monde aujourd'hui. Bravo mademoiselle Gauthier, continuez à bien travailler. Et peut-être la qualification pour les J.O. en perspective ?

Un coureur amateur, qui aimerait revoir une équipe de France féminine de vitesse dans le coup.

Marine Gauthier a dit…

Merci!