Le voyage s'est bien passé, avec plein de bons films dans l'avion, pas de retard, pas de nuit dans l'aéroport et pas voisin qui ronfle non-plus, DU BONHEUR!!
Ce matin, après une nuit d'à peu près 10h non-stop (du à la journée d'hier qui fut LEGEREMENT longue...) et un pancake au sirop d'érable (on s'acclimate au pays comme on peut...), nous sommes montées au ski pour un peu de ski libre. Le moins qu'on puisse dire c'est que par -19°C, le libre, sa réveille!!
Il y a assez peu de neige en dehors des pistes mais les pistes où nous nous entrainons sont top donc c'est parfait!
Demain nous attaquons le superG en tracé... Ils annoncent beau et plus froid, à voir...
Nous restons à Nakiska jusqu'au 29 normalement et après, on file à Lake Louise,au château...!
A bientôt pour d'autres news!
Here we are at nakiska in Canada where we arrived yesterday at 5 p.m. or 1 a.m in France...
The journey was fine with a lot of good movies, no plane late, no night spent in the airport, and no neighbourg snoring either, just SO FINE!!
This morning, after a 10hours night (after yestrday travel day wich was a little LONG...) and a maple syrup pancake ( we try to acclimatize to the country as we can..), we went to do some free ski. The least I can say is that by -2,2 °F, free ski is waking up!!
There is not a lot of snow outside the slopes but on our training slopes it's okay so it's perfect!
Tomorrow we'll start superG trainig... The weather is supposed to be sunny and colder, we'll see...!
We're supposed to stay at Nakiska until the 29th and then to go to Lake Louise, in the castle...!
See You later for other news!!
 |
| Regardez ce que j'ai vu devant l'hotel en allant au sport... / Look what I saw while I was going to the sport... |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire