Opération Pot de peinture / Operation paint

Non pas pot de peinture comme "maquillée comme une voiture volée", pot de peinture comme Valérie Damidot!!

Comme Tiff avait peur que je m'ennuie, elle s'est dit " tiens, et si on repeignait la chambre? "

Du coup, ben, on a repeint la chambre!

Et après une journée passée dans les pinceaux et le scotch de peintre, et bien il va falloir faire la 2° couche !!

Voila donc un aperçu du travail accompli...

1° coup de pinceau / 1st brushstroke

Après avoir dégagé les murs / After setting free the walls

No, not paint as "made up like a stolen car", made up like Valérie Damidot (a French woman who goes at people's home to re decorate their house)!!

As Tiff was affraid I would get bored, she thought " hey, what if we re paint the room? "

So, well, we re painted the room !!

And after a full day spent in the brushes and the painter scotch, well we'll have to make a second layer !!

So here's a sketch of the work done...