 |
| During a walk with Tiff |
Salut tout le monde !
Tout d'abord, désolée de ne pas avoir donné de nouvelles avant, mais les connexions internet étaient légèrement lentes à Jasna et ensuite en Italie.
Voilà donc un petit résumé de mes 2 semaines :
Nous avons d'abord voyagé pendant 2 jours jusqu'à Jasna, et à ma grande surprise, le voyage est plutôt bien passé, on a même pu s'arrêter dans un Mc Do pour regarder la descente de Kitzbühel !
Puis, un entrainement de descente, une coupe d'Europe descente et une descente fis. La piste était relativement facile ( 1 mur de 5 portes et ensuite un long plat) mais j'ai eu beaucoup de mal à bien skier. Je n'arrivais pas à mettre en place les bases techniques, et dans ces cas-là, les secondes défilent assez vite...
Le jour des deux courses, je fais une mauvaise course pour la Coupe d'Europe, et une course lors de la fis pas bien meilleure... Ce jour là il y avait beaucoup de vent ( par exemple, la suissesse qui est actuellement 3° du classement descente de la Coupe d'Europe, est arrivée plus de deux secondes après moi, après avoir pris une rafale de vent), et je ne dis pas que j'ai eu du vent bien au contraire, je pense seulement que dans ces cas-là, il vaut mieux annuler une course,plutôt que de jouer au loto...
Mais bon, j'ai quand-même réussi à faire 30 points fis lors de la course fis, c'est toujours ça de pris !
Puis, le lendemain, nous somme partis pour l'Italie, où nous avons pu nous entrainer deux jours sur la piste de course en superG. Une chance pour nous, sauf que j'ai rarement aussi mal skié de toute ma vie, donc au lieu d’engranger de la confiance, j'ai commencé à douter fortement...
Après un jour de repos et un de slalom, les courses ont commencé à Sella Nevea. Et même si le ski que j'ai fait était mieux, c'était très loin d'être suffisant. J'ai donc passé deux jours, à la fin des listes de résultats, pour ne pas dire sur le podium en partant de la fin...
De retour en France depuis hier, j'ai une semaine pour me reposer et recharger les batteries avant de repartir à Courchevel pour m'entrainer avec les filles de mon groupe. Je vais donc en profiter pour m'entrainer en géant afin de reprendre les bases et regarder les mondiaux de Schladming, avec je l'espère, encore beaucoup de médailles françaises!
Voilà toutes les news!
A bientôt,
Marine!
 |
| Merci à Mel Dalmasso pour la photo! |
Hi everyone !
First of all, I’m sorry for not giving news earlier, but the
internet was a little bit slow in Jasna and in Italia.
Here’s a summary of my two last weeks :
First, we travelled for 2 days until Jasna, and to my big
surprise, it went pretty well, we even managed to watch Kitzbühel ‘s downhill
in a Mc Do !
Then, one downhill training , one downhill European Cup,
and one downhill fis. The slope was quite simple ( a 5 gates steep and then a long flat)
but I really struggled to ski well. I didn’t managed to put the technical basis in place, and in that case, seconds come
really fast…
The day we had the two races, I did a bad european cup race,
and a race for the Fis not much better… There was a lot of wind this day ( for
example, the swiss girl who’s currently 3rd at the downhill European cup standing
, arrived two seconds behind me, after taking a gust of wind), and I don’t say
that I got wind, on the contrary, but I only think that in that case, it’s
better to cancel the race rather than playing lottery…
But at least, I managed to do 30 fis points for the fis
race, and at the moment, I’ll take it !
Then the day after, we left for Italia, where we trained for
2 days on the race slope, in superG. Such a great opportunity for us, except
that I rarely skied as bad for all my life, so instead of gaining confidence, I
started to really doubt…
After one resting day and one slalom training, races in
Sella Nevea started. And even if the ski I made was better , it was far
from being enough. So I spent two days, at the end of the results lists, not to
say on the podium starting from the end…
We’re back in France since yesterday, so I’ve got one week
to rest, before going to Courchevel to train with my group again.So I will take
benefit of that week to train in Giant, in order to get the basis back, and to
watch Schladming World Championships, with I hope, a lot of French medals again !
Here are all the news !
See you soon,
Marine !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire