Salut à tous !
Tout d'abord, désolée de ne pas avoir mis mon site à jour plus tôt, mon ordi a décidé de faire grève depuis plusieurs semaines...!
J'espère que vous avez passé de bonne fêtes et que le Père Noël a été sympa avec vous, pour ma part, j'ai encore été bien gâtée !
Mais fini les cadeaux et les bûches de Noël, au boulot maintenant !
Demain nous partons pour Santa Catarina nous entrainer quelques jours, puis nous enchainerons sur la Coupe du Monde d'Altenmarkt en Autriche.
Là bas nous aurons un super-combiné et une descente, et après ma 31° place à Val d'Isère, je compte bien commencer l'année 2014 avec des points Coupe du Monde !
Pour voir les résultats, rendez-vous sur http://www.fis-ski.com/
ou sur ma page fis.
Bonne année à tous, plein de bonnes choses et à bientôt !
Marine !
PS : pour ceux qui sont sur Facebook, n'hésitez pas à liker ma page !
Hi everyone !
First of all, sorry I didn't update my blog sooner, my computer decided to go on strike since a few weeks...!
I hope you had a good time on Christmas and that Santa was nice to you. As for me, I've been spoiled once again !
But time of presents and yule logs is finished, let's go to work !
Tomorrow we'll go to Santa Catarina to train a few days and then we'll go to Altenmarkt in Austria, for the World Cup.
There, we'll have a super combined and a downhill, and after my 31st position in Val d'Isère, I intend to start the year 2014 with World Cup points !
To see the results, go on http://www.fis-ski.com/
or on my fis page.
Happy new year every one, lots of good things and see you soon !
Marine !
PS : For those who are on Facebook, don't hesitate to like my page !
 |
| Tignes vu de Val D'Isère |
 |
| Merci les copains d'être venus nous soutenir à Val ! / Thanks mates for coming cheer for us in Val ! |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire